Valérie n’avait pas encore mis les pieds dans sa maison en revenant de vacances qu’elle était déjà très très en colère. Martin révèle l’origine des vacances. Tammy dévoile le secret de Billy Tellier qui n’était vraiment pas fier de lui.
Alphé s’attaque aux géants qui veulent faire finir le party de l’été trop vite et nous prouve que le mois d'août… c'est le dimanche de l'été dans le fond!