L'équipe revient sur une affaire criminelle hors du commun impliquant un athlète atypique tout en recevant les Trois Accords pour le Festival de la Poutine. Une décision juridique majeure change la donne pour les locataires québécois. On discute aussi d'un film d'horreur qui asperge son public de sang.
On revient sur une réalité historique totalement absurde pendant que le prix de l'essence force une réflexion sur le retour au télétravail. François Cardinal nous met en garde contre l'intelligence artificielle qui fonce dans le mur et Étienne Marcoux décortique les raisons pour lesquelles l'émission domine les sondages.