Avec
Résumé de l’épisode
Paul Arcand revient sur les événements dans sa revue de presse. Notre chroniqueuse aux affaires criminelles Marie-Laurence Delainey, en direct de Québec, nous explique qu’il y a 6 ans, le suspect avait verbalisé des menaces très semblables à ce qui est arrivé cette fin de semaine. On tente de comprendre avec le Dr Gilles Chamberland, psychiatre. L’accès aux services de santé mentale: le débat refait surface. On fait quoi avec les malades: on les garde, on les libère? Les commissaires Lise Ravary et Luc Ferrandez en débattent.