- Déguisements et technologie inquiétante : Billy Tellier incarne Julie Bélanger en studio, avant une discussion troublante sur les dérives de l'intelligence artificielle, des arnaques touchant les humoristes aux diagnostics médicaux instantanés.
- Déconnexion et sorties insolites : Sabrina Cournoyer dévoile le gadget magnétique qui a stoppé sa dépendance au téléphone, tandis que Billy raconte sa visite glaçante d'une exposition sur les tueurs en série avec sa mère.
- Frissons et sagesse : Témoignages paranormaux autour d'un colocataire invisible, suivis des conseils de Shirley Théroux sur la règle du « Laisse-les donc faire » pour enfin abandonner le contrôle inutile.