-Ouverture de l'émission. -Paul-Raphaël analyse le dernier sondage Léger sur la campagne municipale à la ville de Québec. -Discussion sur la crise de la quarantaine.