Première heure de l'émission. Paul-Raphaël s'insurge contre une nouvelle mesure concernant les vidanges à Lévis. Entrevue avec Sylvain Charlebois, expert en agroalimentaire et professeur titulaire à l'Université Dalhousie.