Deuxième heure de l'émission. Entrevue avec Sandra Sirois, autrice du livre «Ose le voyage solo!». Entrevue avec Guillaume Moreau, tirulaire de la Chaire de recherche en acériculture et aménagement des érablières de l'UL.