Notre collaborateur et ex-défensteur dans la Ligue Nationale de Hockey, Bruno Gervais, nous explique les dessous des longs voyages pour une équipe de la LNH. Avec le décalage de l'ouest, ça peut devenir compliqué de bien se reposer...
Avec le temps que tu te changes, que tu arrives à l’aéroport à 1h du matin, heure de l’est, que tu arrives chez toi, c’est le matin, le monde se lève! Les gars qui rentrent chez eux, que ça fait une semaine que ta famille ne t’a pas vu et que tu arrives là à 7-8h le matin, ça ne fait pas une journée de repos. C’est là que ça vient frapper, ça devient très difficile, ces voyages-là dans l’ouest.
Écoutez sa chronique complète dans l'extrait ci-dessus.