Les policiers tiendront une opération vendredi soir qui aura pour principale cible les voitures modifiées qui produisent un bruit excessif à Québec.
Tel que promis par le maire Marchand, des patrouilleurs seront particulièrement présents sur Grande Allée et sur le boulevard Champlain.
Les résidents du Vieux-Québec sont nombreux à s'être plaints depuis le printemps du vacarme des voitures qui paradent en soirée.
Le maire avait prévenu plus tôt ce mois-ci que les policiers auraient les pilotes à l'oeil.
« J'avise ceux dont la masculinité dépend du bruit du moteur de leur voiture, il va y avoir durant le mois de mai des opérations policières. »
Les amendes relative aux bruits excessifs prévues varient de 150$ à 1 000$ et peuvent être doublées en cas de récidive.