Pascale Picard

Deuxième heure de l'émission.  Entrevue avec la Dre Mélissa Généreux. La chronique économique avec Pierre-Benoît Gauthier. 

Première heure de l'émission.  Richard Courchesne couvre en direct la venue de l'ancien président américain, Barack Obama, à Québec. Le courrier du Coeur de Pascale. 

Deuxième heure de l'émission.  La chronique économique avec Francis Gosselin.  Paul-Raphaël se positionne sur le débat concernant le taux d'alcoolémie dans le sang permis avant de prendre le volant.

Première heure de l'émission. Paul-Raphaël et Pascale reviennent sur les moments forts du gala de l'ADISQ d'hier. Paul-Raphaël se questionne à savoir si l'augmentation des «bazous» sur la route est un enjeu pour la sécurité des automobilistes.

Deuxième heure de l'émission. Paul-Raphaël raconte des événements qui lui sont arrivés récemment en lien avec le service à la clientèle. La chronique bouffe avec Fred Dorion d'AMQ Première.