Le maire de Québec Bruno Marchand considère que le règlement qui permet à la ville d'interdire temporairement le chauffage au bois est un succès.
L'interdiction a été appliquée pendant deux jours durant la période des Fêtes, en raison des conditions propices à un épisode de smog.
66 avertissements ont été remis sur les 3300 maisons vérifiées dans Cap-Rouge.
C'est surtout l'utilisation de caméras thermiques par des inspecteurs qui a fait réagir. À ce ce chapitre, le maire persiste et signe. Au nom de la santé, la méthode «vaut la peine».
Écoutez le reportage complet dans l'extrait ci-dessus.