Marie-Pierre Simard revient d'un voyage dans la vaste province de Terre-Neuve-et-Labrador, où elle a notamment fait de la danse en ligne, et rencontré, par le plus grand des hasards, la cousine du joueur des Canadiens, Alex Newhook.
Elle n'y croyait tellement pas qu'elle lui a demandé des pièces d'identité pour conclure que c'était effectivement elle.
Marie-Pierre s'est même fait signer la cuisse par la cousine du joueur de centre du Tricolore.
«Tu sais, quand tu danses en ligne, il y a plein de monde qui danse, il y a une fille qui danse, puis là je commence à jaser avec elle. Et je lui dis: Heille, t'es tu la couisne à Newhook, toi, par hasard? Elle me dit oui! J'ai une photo avec la cousine à Newhook, peux tu croire?»
Autres sujets abordés
- Les quotas de morue font mal aux habitants du coin, qui ont trop pêché de poisson dans les dernières années;
- L'accent des locaux est compliqué à comprendre selon Marie-Pierre;
- Le plaisir de naviguer les eaux à Terre-Neuve-et-Labrador.
Écoutez le voyage de Marie-Pierre Simard à Terre-Neuve-et-Labrador dans l'extrait ci-dessus