Martin a réalisé qu'il est solidement impulsif et il a posé un geste qui aurait pu avoir de graves conséquences. Si tu n'as jamais entendu parlé du Mascné, Martin et Valérie expliquent cette nouvelle réalité que vivent pleins de gens. On parle des croyances d'enfants, comme le fait que le vrai nom de tes parents est "papa" et "maman" ou que "Templein" est une ville parce que les gens travaillent "à temps plein"!
Étienne a fait une gaffe avec des billets de hockey. Oui ou non : doit-on permettre aux enfants de répondre aux adultes pour développer leur défense? Aussi, adieu les voyages aux États-Unis? On prend le pouls des auditeurs sur la fin des voyages scolaires au sud de la frontière. Et l’amitié masculine est-elle superficielle?