Résumé de l’épisode
Si tu n'as qu'un seul "Petit Monde de Billy" à écouter, c'est celui de "Pépino" ! Martin raconte l'histoire invraisemblable d'un gars de Montréal, un Molson, qui était à bord du Titanic. Tammy a été forcée de "frencher" son chum à cause d'une employée zélée!