On vous emmène dans les coulisses des plus grands événements sportifs mondiaux. Les factures de chauffage donnent le vertige : on a voulu trouver les maisons les plus froides du Grand Montréal. Sacrifier sa santé pour une médaille : Lindsey Vonn a-t-elle franchi la ligne en compétitionnant blessée?