Résumé de l’épisode
32 ans après le massacre à la Polytechnique de Montréal : pourquoi il ne faut pas oublier
Dre Caroline Quach, microbiologiste, infectiologue et médecin responsable de la prévention et du contrôle des infections au CHU Sainte-Justine
Dre Joanne Liu, médecin au CHU Sainte-Justine, professeure spécialiste des urgences pandémiques
Le Canada annonce à son tour son boycott diplomatique des JO de Pékin
Fillette de Granby: la belle-mère coupable de meurtre au dexième degré
Charles B Côté, avocat-criminaliste