Radio-Canada a retiré de sa plateforme web un épisode de La Petite Vie qui met scène un personnage africain joué par Normand Brathwaite.
La société d'État a évoqué que l'épisode en question pourrait pourrait être mal compris et ressenti comme une insulte par une partie de l'auditoire
Normand Brathwaite y incarne un professeur en sociologie, vêtu d'un par-dessus commun en Afrique subsaharienne, et s’exprime avec un accent caricatural.