Myriam et Pierre reçoivent la professeure adjointe en sciences de la consommation au département d’économie agroalimentaire de l'Université Laval, Maryse Côté-Hamel.
Elle explique l'évolution des habitudes d'achat, notamment la diminution de l'engouement pour le Boxing Day au profit du Vendredi fou, qui attire désormais plus les consommateurs canadiens pour les achats de Noël.
Elle souligne aussi l'importance croissante du magasinage en ligne, exacerbée par la pandémie, et les défis qu'elle pose pour les commerçants et commerçantes locaux, notamment en matière de retours de produits.
Les cartes-cadeaux sont devenues un présent populaire, bien que considérées comme impersonnelles par certain.e.s.