Dans Bouchard en parle, Philippe raconte s'être rendu au vote par anticipation pour les élections municipales et a été surpris du comportement de certains électeurs impatients.
Il a été fasciné (et un peu agacé) par deux hommes dans la soixantaine qui, insatisfaits par la lenteur de la file, ont décidé de «faire une scène» en public, pestant contre certains employés présents.
Cette observation lance une réflexion: qu'est-ce qui transforme une personne en «vieux grincheux» ou en «vieille chialeuse»?
Écoutez les théories de l'équipe de Bouchard en parle dans l'extrait ci-dessus.