Le retour des fêtes est souvent mouvementé dans le monde criminel. Pierre Samson, enquêteur retraité de la SQ, dresse le portrait de la guerre que se livrent les gangs criminalisés pour le contrôle de la drogue, présentement.
En studio avec l'équipe de Dupont le matin, Samson explique comment la division interne du Blood Family Mafia (BFM) et le conflit avec les réseaux de Dave «Pic» Turmel alimentent l'instabilité sans dans la région.
Face à cette «vermine» qui s'étend et qui ne prend pas de vacances, l'expert ne mâche pas ses mots: le contrôle policier s'effrite.
Samson s'inquiète de voir la charge de travail des policiers augmenter, ayant pour effet de relâcher l'étau autour de certains criminels et revendeurs de drogue.
Ne manquez pas son analyse sur les enjeux de sécurité qui touchent directement la région. Écoutez l'intégralité de cette discussion dans l'extrait ci-dessus.