L’ancien enquêteur du SPVQ, Roger Ferland, analyse l'intervention policière survenue lors de la fusillade de Côte-des-Neiges.
De passage au micro de Bouchard en parle, le policier retraité souhaite remettre les événements en perspective, afin que les «gérants d'estrade» comprennent bien le déroulement d'une telle opération.
Il répond notamment à ceux qui critiquent la policière qui aurait fait feu sur un innocent croyant qu'il était le tueur.
«Les policiers approchent l'édifice et se font surprendre. Ils ont des fractions de secondes pour réagir. Même si tu t'es pratiqué souvent, tu reviens très vite, dans ces situations de stress de très haut niveau, à ton instinct animal.»
Écoutez l'analyse de Roger Ferland ici.