Comme à chaque année, la fin de la période des Fêtes signifie une augmentation de l'achalandage dans les urgences de la province. Le Dr Julien Clément, urgentologue et directeur adjoint à la direction des services professionnels du CHU de Québec-Université Laval, explique que la situation actuelle s'inscrit dans une perspective plus large.
Le débordement à l’urgence, on pourrait dire que c’est un symptôme d’une congestion du système de santé dans son ensemble. C’est pas parce qu’il y a une affluence tellement plus grande à l’urgence. C’est que tout simplement, les patients qui sont à l’urgence et qui nécessitent une hospitalisation, ont de la difficulté à monter sur les étages d’hospitalisation. Donc ça, ça engendre la congestion dans les urgences.
Écoutez son analyse complète dans l'extrait ci-dessus.