Phil et Jeff racontent l'histoire d'un homme qui se serait introduit dans des appartements de Québec pour se glisser dans le lit de jeunes femmes, prétendant être quelqu'un qu'elles avaient ramené du bar.
Les gars ne comprennent pas comment l'homme aurait pu en arriver là, le soupçonnant de maladie mentale.
Ils répondent aussi à un auditeur qui se demande pourquoi les victimes présumées ne barrent pas leur porte en lui répliquant que l'acte en tant que tel est le vrai geste grave.
Les deux animateurs parlent aussi des petits cinémas qui augmentent de plus en plus en popularité.
Écoutez l'échange complet dans l'extrait ci-dessus