Martin Busuttil et Alexandre Tétreault abordent les restrictions imposées lors de la Fête Nationale ce soir à Québec sur les plaines d'Abraham, incluant l'interdiction de nombreux objets comme les bouteilles en vitre, les boissons alcoolisées, et les feux d'artifice.
Les animateurs discutent également de l'évolution des célébrations de la Saint-Jean au fil des années, notant une diminution de la consommation d'alcool et des comportements débridés par rapport aux décennies précédentes.
Ils expriment une nostalgie pour les festivités plus libres du passé, tout en reconnaissant les dangers qui y étaient associés.
Moi j'ai été dans les dernières années d'extrême brosse. Au début des années 2000, j'étais là, sur les plaines, à chaque année dans un état second, mais j'étais là, de corps et d'esprit, puis je n'ai pas la fibre bleue pantoute, zéro.
Écoutez la discussion complète dans l'extrait ci-dessus