Il existerait un stratagème à l’Hôtel-Dieu de Lévis, où des agents de sécurité, souvent travailleurs étrangers avec permis temporaire, se relaieraient sur le même nom pour couvrir de nombreux quarts de travail. Ces informations proviennent des recherches faites par Stephan Dupont, mais méritent d'être approfondies.
Il peut parfois y avoir jusqu’à quatorze personnes qui habitent dans un même appartement.
Stephan Dupont évoque le manque de vérification d’identité dans l'établissement, la présence de ce phénomène dans d’autres hôpitaux du Québec, et la nécessité d’outils biométriques pour renforcer la sécurité.
Écoutez la nouvelle complète dans l'extrait ci-dessus