Sylvain Bouchard est convaincu que Bruno Marchand sera réélu maire de Québec. Placé devant le fait accompli, écoutez son souhait pour le projet de tramway.
Malgré les doutes et l'opposition, le tramway demeure sur les rails. L'heure n'est plus au débat pour ou contre, mais bien à une question délicate : Maintenant que la décision est prise, le projet doit-il réussir ou finir en flop?
Après avoir déboursé des milliards de fonds publics pour ce projet, doit-on vouloir que le tramway fonctionne à merveille pour l'intérêt collectif, ou espérer qu'il s'effondre pour avoir le plaisir de dire «Je vous l'avais dit»?
Sylvain Bouchard est catégorique. Le projet de tramway doit être un succès. Écoutez sa réflexion dans l'extrait ci-dessus.