Paul-Raphaël et Pascale reviennent sur l'arrestation de l'animateur Pierre-Yves Lord et se demandent si son «manque de jugement» justifierait de lui faire perdre des contrats.
À la sortie d'un spectacle à l'Agora du Port de Québec, Pierre-Yves Lord aurait enfilé un dossard pour diriger la circulation afin de faire passer la voiture de sa famille.
Selon la version de l'animateur, une policière l'aurait interpellé en lui disant «décâlisse avec ton pyjama». M. Lord lui aurait alors répondu de manière suffisamment irrespectueuse pour être menotté, placé à bord d'un véhicule de police et se voir remettre un constat d'infraction de près de 500 $.
Même s'il condamne le comportement de l'animateur, Paul-Raph est d'avis qu'un tel écart de conduite ne devrait pas affecter la vie professionnel d'un individu.
Écoutez le débat ci-dessus.