-Ouverture de l'émission. -Entrevue avec Marie-Pierre Lessard, directrice de la conservation à l'Aquarium de Québec. -Discussion sur la vente des droits d'auteurs d'une chanson à des compagnies.