Entrevue avec Jean-Claude Bernatchez, Professeur titulaire en relations industrielles à l'Université du Québec à Trois-Rivières. Entrevue avec Antoine Joubert, Chroniqueur spécialisé en automobile.