Trudeau-Landry revient sur l'arrestation du jeune en scooter qui a tenu tête à la police. Une simple erreur de jeunesse?
Jérome et Jonathan se questionnent à savoir si pendant leur jeunesse, des situations similaires pouvaient avoir lieu.
Jonathan note que le concept du respect de l'autorité semble perdre du terrain, mentionnant qu'il aurait eu de graves conséquences s'il était revenu à la maison en voiture de police, pendant son adolescence.
Pour sa part, Jérôme estime que le jeune «a voulu faire son show devant ses chums», d'abord et avant tout.
Ils abordent aussi la réaction de la mère de l'adolescent face à l'intervention policière, la question du respect de l'autorité et des conséquences appropriées pour les actions du jeune.
Écoutez la discussion dans l'extrait ci-dessus.