Alexis Tremblay parle d'un certain « Monsieur Germain», qui, en 2018, a été impliqué dans une altercation dans un Costco à Montréal après qu'un autre conducteur ait changé de file et se soit placé devant lui.
Cette dispute a mené à une bataille juridique qui s'est conclue en décembre 2024, où M. Germain a dû payer 15 000 $ de dommages à la victime.
L'incident souligne les tensions qui peuvent survenir dans les files d'attente, particulièrement lorsqu'il s'agit d'économiser sur l'essence.
Écoutez tous les détails dans l'extrait ci-dessus