Dominique Simard, Québécois résident partiel à Cuba, décrit la crise d’approvisionnement en médicaments, nourriture et pétrole, aggravée par la situation au Venezuela, et recommande aux touristes d’apporter des denrées et médicaments en cas de voyage.
Il souligne également la misère croissante, l’importance du tourisme pour l’économie cubaine, et l’espoir des Cubains d’un changement politique.
Dominique Simard estime que Trump «n'ira pas envahir Cuba», notamment parce que l'île n'a pas beaucoup de ressources, à part la canne à sucre.