Martin a encore trouvé les bons mots pour décrire la situation de Raphaël André, cet itinérant mort dans une toilette chimique. Gros débat ce matin: Valérie est restée prise dans un banc de neige - est-ce qu'elle devrait changer de voiture ou de chum dont le 4 X 4 est stationné dans l'entrée. Le Mijoteur prépare des vêtements avec des slogans comme "Quiche my ass" et "Costarde à me regarder de même" !
L'équipe est frappée par une terrible malédiction. Rien ne va plus non plus à la CAQ après un départ choc. Enfin, un thanatologue nous ouvre les portes de l'au-delà en répondant sans filtre à toutes nos questions.