Le dossier du chauffage au bois à Québec prend une tournure digne d'un film d'espionnage... ou d'une comédie d'erreurs. Entre Noël et le jour de l’An, des citoyens de Cap-Rouge ont cru apercevoir des cambrioleurs rôder dans un pick-up. La réalité était tout autre: il s'agissait d'employés de la Ville utilisant des caméras thermiques pour identifier ceux qui bravaient l'interdiction de chauffage lors d'un épisode de smog.
L’équipe de Que Québec se lève revient sur les nombreuses zones d'ombre de cette opération. Pourquoi le comité exécutif a-t-il délégué une décision si importante à une fonctionnaire? Comment se fait-il que les stations officielles de qualité de l’air indiquaient un air «bon» alors que la Ville interdisait les feux?
Entre l'utilisation de gadgets non prévus au règlement et des données scientifiques parcellaires, le malaise de Myriam Ségal est palpable.
Est-ce que votre poêle à bois fait de vous un «délinquant» surveillé ? Écoutez l’extrait complet pour comprendre pourquoi ce dossier est jugé «tout croche» du début à la fin.